← 返回简明记账文章

《简明记账》 – 用户手册

简明记账使用手册:收支概览、图片与语音记账、图表和快速访问、旅行标签、多币种支付、每月模板,以及同步与文件备份。

简明记账 1.48 使用指南

先看收支、再记一笔,随后用图表、标签和支付方式整理账目。本手册按日常任务介绍 iPhone、iPad 和 Mac 的操作,并用海外旅行示例串起多币种记账。

快速记一笔

在记录页底部点击“支出”或“收入”,选择手动、文字、拍照或图片添加。

查找记录

按日期、分类、标签或支付方式浏览,也可以搜索金额、商家和详情关键词。

保护数据

数据会通过 iCloud 自动同步;也可以定期导出文件,保存独立备份。

1. 浏览和查找记录

1.1 查看记录

  • 从左上角导航菜单选择“记录”,查看全部记录。
  • 进入“分类管理”并选择子分类,查看该子分类的记录。
  • 进入“标签管理”或“支付管理”,查看对应标签或支付方式的记录。
  • 在图表汇总中逐层选择条件,最后查看符合条件的记录。

记录页顶部并排显示年、月、日三张收支卡片,每张卡片列出收入与支出,当前选择会高亮显示,并适配浅色和深色外观。点击可切换的卡片即可查看对应范围;日常记录页的年度卡片只用于查看汇总,不能切换到全年。分类、标签或支付方式的记录页可用可选的年、月、日卡片调整范围。点击日期可选择其他日期;点击记录可展开详情。

点击左上角“编辑”进入批量模式,可以删除、添加标签,或把多条记录移动到其他子分类。

当列表中有多条记录时,首条记录上方会显示 向下三角排序图标 排序图标。点击左侧图标可按时间排序,点击右侧图标可按金额排序。

如需复用已有记录,可以先搜索或按子分类查找,再从记录菜单中选择“复制”:

  • 金额搜索点击底部搜索按钮,输入金额;在搜索结果中长按目标记录,从快捷菜单选择“复制”。
  • 详情搜索点击底部搜索按钮,输入关键词;在搜索结果中长按目标记录,从快捷菜单选择“复制”。
  • 子分类搜索进入“分类管理”并选择目标子分类。如果当天没有记录,使用上方可选的月份或年度卡片扩大时间范围;找到目标记录后长按它,从快捷菜单选择“复制”。

从分类、标签或支付方式页面进入搜索时,结果会自动限制在当前范围内。

年、月、日收支概览与当天记录
点击可选的时间卡片切换范围,当前范围会突出显示。

2. 记账

2.1 添加记录

进入应用后,点击底部“支出”或“收入”按钮,然后选择一种添加方式:

  • 手动添加:依次填写分类、金额和其他信息。
  • 通过文字添加:分析录音、剪贴板或手动输入的文字,生成收入或支出记录。
  • 通过拍照添加:进入全屏拍照界面,拍摄收据、账单或订单。
  • 通过图片添加:从图库选择图片,或从其他 App 分享、拖放图片到简明记账。
收入与支出的四种添加方式
按当前情况选择手动、文字、拍照或图片添加。

手动添加步骤

  1. 分类:选择记录所属的分类,随后进入“子分类”。
  2. 子分类:选择收入或支出子分类。
  3. 基础:填写金额、商家和日期。金额支持使用 +、-、* 进行简单运算。
  4. 详情:补充说明;还可以使用语音输入。
  5. 支付:选择一种支付方式,也可以选择“不选择支付方式”。
  6. 标签:可以多选;再次点击已选标签即可取消。
可以提前保存

金额和子分类是必填信息。从“基础”到“标签”的任一步骤,都可以点击右上角“添加”保存,不必逐页走到最后。

2.2 通过拍照或图片添加记录

  1. 选择:拍照、从图库选择图片,或者从其他 App 分享、拖放图片。
  2. 图片:应用会尝试自动检测票据并预选绿色范围。检查选区是否完整,必要时滑动调整;“编辑”可剪切、旋转或清除图片。
  3. 分析:识别选区内容;没有选区时会识别整张图片。
  4. 确认:选择识别出的金额、日期、商家和分类,关闭结果窗口后继续填写。
  5. 保存:检查基础信息、详情、支付方式和标签,然后点击“添加”。
提高识别准确度

自动选区可能包含多余内容或遗漏边缘,请先检查或手动框选订单、账单区域,再点击“分析”。商家只有在过往记录中出现过,并且同时出现在图片文字里时,才会被自动识别。

添加第二张及更多图片时,选择“与现有图片合并”会把新图片拼接在现有图片下方;选择不合并则会替换现有图片。图片分析会保留最近一次结果,再次分析时可以显示之前结果或重新分析。

订单图片中自动预选票据范围
检查绿色选区,再分析并核对识别结果。

2.3 通过文字添加收入或支出

在记录页底部先点击“支出”或“收入”,再选择“通过文字添加”。应用会按照当前选择的收支类型分析文字,并从对应的收入或支出子分类中推荐分类。

  1. 选择文字来源:选择“录音”“剪贴板”或“手动输入”。录音适合直接说出一笔收支,例如“午餐 麦当劳 20块5”;使用剪贴板前,请先从订单、账单或交易通知中复制相关文字。
  2. 检查文字:录音识别或剪贴板内容会进入详情编辑页;选择“手动输入”时,可直接输入说明。建议同时写明用途或商家、金额和日期,例如收入可输入“8 月工资 12000 元,今天到账”。
  3. 分析:点击“分析”,应用会从文字中查找金额、日期、商家和分类信息。
  4. 确认结果:在“检测到以下信息”中选择需要的金额;有多个候选项时,可调整商家、日期和分类。关闭结果页后仍可继续修改。
  5. 补充并保存:若未识别出分类,点击“下一步”手动选择分类和子分类;随后检查金额、商家、日期、详情、支付方式和标签,点击右上角“添加”保存。
文字越完整,结果越容易确认

尽量在同一段文字中包含金额及其用途。分析结果只是待确认的候选信息,保存前请核对收支类型、金额、日期和分类;未识别或识别不准确的字段都可以手动修改。

2.4 编辑记录与灵活输入

在 iPhone 或 iPad 上长按记录,或滑动记录行打开操作;在 Mac 上右键点按记录。选择“编辑”,即可修改原有的分类、子分类、金额、商家、日期、详情、支付方式、标签和图片。完成后,在“基础”“详情”“支付”或“标签”步骤点击右上角“更新”。

  • 金额支持简单算式,便于合并多笔消费。
  • 支付方式可以使用不同货币;外币记录会显示换算后的本币金额。
  • 标签支持多选,适合按旅行、项目或报销状态交叉整理。

3. 图表与快速访问

直接查看首页图表

进入“图表”后,收支汇总首页直接显示图表。首个启用的汇总维度是年、月或日时,首页显示时间趋势;是分类、子分类、标签或支付方式等维度时,显示饼图。使用“支出/收入”切换统计类型,点击“查看详情”进入对应汇总。

调整汇总顺序与数量

点击“汇总方式和顺序”旁的“编辑”,选择要使用的维度,并用上下箭头调整顺序。在同一页设置“首页图表数量”:默认 12,可在 3~30 之间调整,设置会保存供下次使用。此设置也会影响快速访问卡片显示的项目或记录数量。

进入详情后,可以逐层查看统计,直至查看符合条件的记录;在支持的汇总页使用顶部按钮切换条形图和饼图。饼图通过不同颜色和图例对应类别,扇区内不显示文字;跨年趋势会标注年份以便区分。

把常用统计加入快速访问

  1. 打开需要经常查看的汇总页,点击星标保存;再次点击可以移除。
  2. 若当前路径的年、月或日与今天相同,可选择“始终保持日期为最新”,用于持续查看本月或今天的账目。
  3. 回到首页,在快速访问图表卡片中查看结果。还有下一层汇总时显示饼图;已经到记录层级时显示最近记录的金额曲线。点击“查看详情”打开对应页面。
收支汇总首页的趋势图和快速访问饼图
在首页查看趋势与常用统计,点击“查看详情”继续浏览。

4. 分类、标签与支付方式

4.1 分类与子分类

进入“分类管理”,可以添加、编辑和调整收入或支出分类。首次使用时,也可以从内置分类列表中选择需要的分类,再根据自己的记账习惯继续修改。

导入内置分类列表

  1. 打开列表:进入“分类管理”,点击分类列表中的“导入分类列表”。
  2. 选择收支类型:使用顶部的“支出/收入”切换按钮,查看对应的内置分类。
  3. 勾选分类:点击分类名称可选择或取消该分类下的全部子分类;也可以展开后逐个选择子分类。需要批量操作时,使用底部的“全选”或“清除选择”。
  4. 确认导入:选好后点击右上角“导入”,再确认操作。应用会同时建立所选子分类及其上级分类,并显示本次导入的分类和子分类数量。
不会重复导入

已经存在的内置子分类不会再出现在可选列表中。若页面提示“已经添加了所有内置分类”,表示当前收支类型下已没有可导入的项目。

4.2 标签

标签适合表达不能只靠分类体现的信息,例如旅行、项目、家庭成员或报销状态。一条记录可以同时使用多个标签。 编辑标签时可开启“对新记录自动标记”,适合在一段旅行期间自动归集新增记录;结束后记得关闭。

选择内置分类与子分类
按需勾选并导入内置分类。

4.3 支付方式

支付方式可以设置货币。使用外币支付方式时,应用会按当前汇率换算本币金额;修改金额或支付方式后会自动重新计算。

编辑支付方式时,可以指定货币、开启“余额”并填写金额,或启用“设置为缺省支付方式”。缺省支付方式会在新增记录时优先使用,临时使用其他账户时仍可手动选择。

在支付方式管理中查看各账户余额;需要处理已有外币收入时,可从对应支付方式的菜单选择“按当前汇率调整收入”。操作前请确认要调整的账户。

按币种列出的支付方式及余额
为银行卡、电子钱包和外币现金分别设置支付方式。

列表操作方式

记录、分类、子分类、标签、支付方式和模板列表使用一致的操作方式:iPhone、iPad 上可长按或滑动列表项,Mac 上可右键点按。菜单提供编辑、删除等操作,并按项目保留复制记录、附加图片或汇率调整等功能。请以当前项目实际显示的菜单为准。

5. 海外旅行:集中整理一趟行程

  1. 出发前:新建“国庆旅行”等标签;需要自动归集时开启“对新记录自动标记”。建立当地货币的现金支付方式,开启余额并填写现有金额,也可把常用账户设为缺省支付方式。
  2. 预订机票、酒店:通过订单图片添加支出,检查自动选区和识别金额,再确认日期、分类、支付方式与旅行标签。不同币种的订单分别选择匹配的支付方式。
  3. 旅行中:用拍照、语音或手动方式记录消费;每笔确认使用现金还是其他账户。外币金额与本币换算金额应分别核对。
  4. 回程后:打开旅行标签查看整趟行程的记录和合计,也可以在图表中按标签继续分析。关闭旅行标签的自动标记,并按日常习惯恢复缺省支付方式。

编辑支付方式时,可点击“支付方式使用示例”查看相关演示。

旅行标签下集中显示机票、酒店与日常消费
同一旅行标签可以汇集多个分类、币种和支付方式的账目。

6. 模板管理

从左上角导航菜单进入“模板管理”,可以创建每月自动生成的记录,例如每月支付的云服务费。若某个月没有指定日期,记录会在该月最后一天生成;例如设为每月 31 日时,2 月会在 28 日或 29 日生成。

在模板列表中长按、滑动或右键点按项目,可编辑或删除已有模板。固定支出和固定收入都可以分别建立模板。

每月自动添加的固定收支模板
为房租、生活缴费、订阅和工资等固定收支建立模板。

7. 设置、同步与备份

  • iCloud 自动同步使用同一个 iCloud 账户,在多台设备之间自动同步数据。
  • 添加记录按钮在“点击按钮时”选择“显示添加方式菜单”,或指定“手动添加”“通过文字添加”“通过拍照添加”“通过图片添加”中的一种。可选项目会因设备而异。
  • 进行身份验证开启后,每次进入应用会使用 Face ID、Touch ID 或设备密码验证身份。
  • 导出到文件将分类、子分类、标签、支付方式和记录导出为 CSV 文件。记录中的图片不会导出。
  • 从文件导入从 CSV 文件恢复数据;本地已经存在的记录会被忽略。
快速启动常用的添加方式

指定一种添加方式后,在记录页点击“收入”或“支出”会直接进入该方式,不再先显示菜单。如需临时使用其他方式,请在 iPhone 或 iPad 上长按“收入/支出”按钮;在 Mac 上右键点按该按钮。

建议保留独立备份

iCloud 同步用于跨设备保持一致,并不等同于历史备份。重要数据建议定期导出并妥善保存。

设置中的 iCloud 同步与文件备份
在设置中管理添加方式、身份验证与文件备份。

在 iPad 上,导航会随可用窗口宽度调整:较宽时可同时查看列表与详情,窄窗口中则逐层进入。若列表收起,可使用左上角侧栏按钮打开。

8. Mac 版使用说明

Mac 版与 iPhone、iPad 版使用相同的记录字段,并可通过 iCloud 同步数据。主要区别在于:Mac 版使用屏幕顶部的应用菜单和多个独立窗口来切换功能。

从应用菜单打开功能窗口

在 Mac 屏幕顶部的“简明记账”菜单中选择“记录”“图表”“分类管理”“标签管理”或“支付方式管理”。这些功能会分别打开独立窗口,可以同时放在桌面上使用。

8.1 各窗口的布局

  • 记录显示按日期浏览的收支记录,是日常添加、查看和整理记录的主要窗口。
  • 图表左侧选择汇总图表,右侧查看所选统计结果。进入更深一层后,可用工具栏中的返回按钮回到上一层。
  • 分类管理使用三栏布局:左栏选择分类,中栏选择子分类,右栏查看该子分类下的记录。
  • 标签管理左侧管理并选择标签,右侧查看使用该标签的记录。
  • 支付方式管理左侧管理并选择支付方式,右侧查看使用该支付方式的记录。

8.2 设置与其他功能

  • “模板管理”“购买”“问题咨询”和“反馈”会在辅助窗口中打开;再次选择其他项目时,该窗口会切换到对应内容。
  • “设置”和“关于”可从 macOS 的应用菜单打开。
  • 选择“导入内置分类列表”时,应用会打开“分类管理”窗口,并让你导入预置的分类和子分类。
  • 从“帮助”菜单选择“帮助”,可随时重新打开本手册。
其余操作与移动版一致

添加或编辑记录、查看图表、管理分类、标签和支付方式时,字段含义与后续章节相同。若已开启身份验证,进入每个功能窗口时都需要通过 Touch ID 或 Mac 登录密码验证。

9. 导入/导出文件格式

CSV 文件每行表示一个分类、子分类、记录、标签或支付方式,字段使用英文逗号分隔。字段内容中的英文逗号使用全角逗号 , 表示,换行使用字符 n 表示。

导入前先备份

请不要随意改变 ID 或字段顺序。批量修改文件前,建议先保存原始导出文件,并用少量测试数据验证。

9.1 分类

列字段说明
1类型固定为 0,表示分类行
2分类 ID可唯一标识分类的字符串
3分类名称分类的显示名称

9.2 子分类

列字段说明
1类型固定为 1,表示子分类行
2子分类 ID可唯一标识子分类的字符串
3子分类名称子分类的显示名称
4上级分类 ID该子分类所属分类的 ID
5收支类型true 表示收入,false 表示支出

9.3 记录

列字段说明
1类型固定为 2,表示记录行
2记录 ID可唯一标识记录的字符串
3上级子分类 ID该记录所属子分类的 ID
4记录日期格式为 年-月-日 时:分,例如 2026-07-29 14:20
5金额记录金额,例如 100.00
6保留字段固定为 0
7商家商家名称
8详情记录的详情文字
9标签 ID记录关联的标签 ID
10支付方式 ID记录使用的支付方式 ID
11外币金额使用外币支付方式时的外币金额

9.4 标签

列字段说明
1类型固定为 3,表示标签行
2标签 ID可唯一标识标签的字符串
3标签名称标签的显示名称
4标签颜色RGB 数值范围为 0~1,使用 | 分隔,例如 0.5|0|0.5

9.5 支付方式

列字段说明
1类型固定为 4,表示支付方式行
2支付方式 ID可唯一标识支付方式的字符串
3支付方式名称支付方式的显示名称
4货币代码支付方式使用的货币,例如 CNY

10. 问题与反馈

从左上角导航菜单进入“反馈”。如果没有开启应用通知权限,进入问题咨询页面时会出现提示;按提示前往系统设置开启通知,便于及时收到回复。

评论

评论提交后会进入审核,通过后显示在文章下方。

还没有评论,欢迎留下第一条。

留下评论